Aide à l'Enfance du Vietnam

Aide à l'Enfance du Vietnam vous présente ses réalisations:

Les Villages d'enfants SOS de Dalat et de Dong Hoi et de Thuy Xuân, Hué.

ONG partenaire de la Fédération Internationale des Villages d’enfants SOS, l’AEVN apporte son soutien à l’éducation et à l’accompagnement des enfants de ces villages

Fondée en 1970, Aide à l’Enfance du Vietnam (AEVN) est une association loi 1901 à vocation humanitaire

Pour en savoir plus, explorez notre site, consultez notre Foire aux Questions ou contactez-nous.

Le Lien n° 125 de janvier 2022 est paru (Cliquez sur l'image ci-contre pour voir ou sauvegarder le document) Sommaire: Hai et Yen, le couple enchanteur de l'AEVN (p. 2) Un grand merci (p. 3) Présentation générale des trois villages (p. 5) Travaux de réparation, de restauration et projet en cours (p. 6) Nouvelles du Village SOS de Hué (p. 7) Nouvelles du Village SOS de Dalat (p. 9) Nouvelles du Village SOS de Dong Hoi (p. 10) Marraine et filleule à cœur ouvert (p. 11) Thuy Xuan, ma famille pour toujours (p. 12) Une belle expérience de travail en équipe (p. 13) En mémoire de Georges Garnier (p. 14)
Appel aux dons (décembre 2021) En cette période de fin d’année, nous faisons appel à votre générosité pour nous aider à poursuivre nos actions en faveur des enfants des villages SOS-AEVN de Hué, Dalat et Dong Hoi. Merci d'avance et bonnes fêtes de fin d'année ! Comment nous aider
Un bulletin AEVN pour nos trois villages SOS du Vietnam Réalisé par des volontaires en France et au Vietnam, ce bulletin est diffusé d'abord auprès des villages SOS soutenus par l'association. Le dernier numéro a été traduit en français par Thanh Ha (active en France au sein de l'AEVN) et nous donne les dernières nouvelles de l'été 2021 et de la rentrée. Actualités Félicitations aux étudiants! 2 Rencontre avec des ex-INSA 2 Fête de la Lune 3 Souvenirs de l'été 4-5 Coin de partage Préparation du BAC 6-7 Poursuivre son rêve 7-8 Été Covid, Rubik 9 Pour le consulter: cliquez ici.
L'AEVN rénove la bibliothèque du Village SOS de Hué Pour retrouver cet article : Cliquez ici
L'AEVN organise des cours de français pour les enfants du Village SOS de Hué Pour retrouver cet article : Cours de français
Le Village SOS de Hué se prépare pour fêter l'arrivée de l'année du Buffle Pour retrouver cet article : cliquez ici
La lutte contre la propagation de la Covid-19, vécue par les enfants et leurs encadrants de nos trois Villages : Dalat, Hué et Dong Hoi Pour retrouver cet article : cliquez ici
En mémoire de Georges Garnier Nous avons appris la triste nouvelle du départ de notre très cher ami Georges Garnier le 14 mars 2020 à Saint Cloud, entouré de sa famille. Pour retrouver cet article : cliquez ici
Une nouvelle recette de cuisine vietnamienne La rubrique des recettes de cuisine vietnamienne s'enrichit; Cô Te nous transmet une nouvelle recette pour préparer des raviolis vietnamiens (banh cuôn) végétariens. Pour retrouver cette recette : cliquez ici
Mon cher Parrain! Paroles du coeur d’un filleul à son Parrain Pour retrouver son article : (rubrique "Nouvelles des enfants") cliquez ici
Le Lien de décembre 2019 est paru (Cliquez sur l'image ci-contre pour voir ou sauvegarder le document) Sommaire 2. En bref de l'équipe AEVN 3. Éditorial 4. Présentation générale des trois Villages 4. Visite du groupe parlementaire d'Amité France-Vietnam au Village SOS de Hué 5. Cet été, aux Villages avec nos enfants et nos Mères 7. La famille, le plus magnifique cadeau de ma vie 8. Témoignage de Duong Tu 9. Voyage au Vietnam, avec mes filleul(e)s 10. Nouvelles du Village SOS de Dalat 11. Nouvelles du Village SOS de Dong Hoi 13. Nouvelles du Village SOS de Hué 14. Souvenirs d'un groupe de jeunes français à leurs amis du Village SOS de Hué
Déjeuner des parrains et des marraines du dimanche 17 mars 2019 Cette année encore les parrains et les marraines de l’AEVN se sont réunis pour leur déjeuner annuel. Pour en lire le récit: cliquez ici
Le temps s’écoule, le lien se resserre Un nouveau bref mais intense séjour au VN de Michel Delpech, parrain AEVN de plusieurs jeunes. Pour retrouver son article : (rubrique "Nouvelles des enfants") cliquez ici
Le Village d’Enfants SOS de Dalat - Quelques actualités Pour le Village SOS de Dalat, le mois de décembre, marqué par les retrouvailles avec les membres de la Fédération internationale des Villages d’Enfants SOS, présente une signification particulière... Pour retrouver l'article (rubrique "Nouvelles des villages") : cliquez ici
L’arrivée du printemps au Village d’Enfants SOS de Hué le printemps arrive, c’est aussi une période de festivités pour les paysans, le plus important étant le Nouvel An lunaire. Au Village d'Enfants SOS de Hué, cette atmosphère festive et chaleureuse s’est ressentie d’autant plus forte que les enfants venaient tout juste de terminer leur programme du 1ère semestre, avec des résultats scolaires plutôt satisfaisants ... Pour retrouver l'article (rubrique "Nouvelles des villages") : cliquez ici
La fête du Têt 2019 au Village d’Enfants SOS de Dong Hoi Les enfants du Village d'Enfants SOS de Dong Hoi ont accueilli le Têt (Nouvel An vietnamien) Pour retrouver l'article (rubrique "Nouvelles des villages") : cliquez ici
Souvenirs d’été avec nos amis français Par un beau jour d’été, cinq jeunes lycéens français ont visité le village de Hué. Nous avons reçu plusieurs visites mais celle-ci nous a paru particulièrement excitante parce qu’il s’agissait de jeunes de notre âge et surtout, ils avaient l’intention d’aller nous rendre visite tous les après-midis pendant une semaine. Pour retrouver l'article de Thang et les photos qui l'accompagnent: (rubrique "Nouvelles des enfants") cliquez ici
L’AEVN au pavillon Baltard pour le Tet 2019 l’AEVN a été présente à la fête de célébration du Têt (Nouvel An vietnamien) le 9 février 2019 Pour retrouver cette article (rubrique "Evénéménts") cliquez ici
La visite de mon parrain Thang, qui vit au village SOS de Hué, nous raconte la visite de son parrain Michel Delpech. Pour retrouver son article et les photos qui l'accompagnent: (rubrique "Nouvelles des enfants") cliquez ici
Le Lien de décembre 2018 est paru (Cliquez sur l'image ci-contre pour voir ou sauvegarder le document) Sommaire 2. En bref de l’équipe AEVN 3. Editorial 5. Merci Hélène d’être venue dans nos coeurs 7. Présentation générale des trois Villages 8. Nouvelles du Village SOS de Dalat 8. Nouvelles du Village SOS de Dong Hoi 9. Nouvelles du Village SOS de Hué 11. Travaux de rénovation et de restauration du Village SOS de Hué 12. Visite du Professeur t’Hooft et de Mme t’Hooft à Dalat 14. Visite du Professeur Finn Kydland et de Mme Kydland à Hué 15. Départ de Corinne Barcelo 16. La visite de mon Parrain 17. Marraine à 20 ans et depuis… 18. « C’est mon Parrain ! » 19. Yen, une ancienne de Thuy Xuan en Bavière 20. Visite à nos villages, cet été17
Vietnam, sourire Mme et M. Leguay visitent le Vietnam et revoient Yen, leur filleule Pour lire le récit de leur voyage: cliquez ici
Annonce du décès d'Hélène Catroux Hélène Catroux, une des principales responsables de l'AEVN depuis la création de l'association est décédée le lundi 3 Juin 2018 à son domicile, entourée des siens. Pour lire l'hommage que lui rend Mme Kim Tran Thanh Van, présidente AEVN: cliquez ici
L'AEVN et les villages d'enfants SOS au Vietnam: reportage video La chaîne de télévision vietnamienne VTV1 a diffusé début 2018 un très beau reportage retraçant l'historique de l'action de l'AEVN au Vietnam et l'aide apportée aux villages d'enfants SOS. Pour lire l'article et visionner le reportage: cliquez ici
Monsieur et Madame Lambinon reçoivent leur filleule à Lyon Les parrains et marraines de l'AEVN gardent souvent le contact avec leurs filleules ou filleuls longtemps après que ceux-ci aient quitté leur village. M. et Mme Lambinon nous ont écrit un petit mot après la visite de leur filleule avec sa famille. Pour lire leur message: cliquez ici
L'AEVN AU PAVILLON BALTARD pour la fête du Têt-Février 2018 Le samedi 17 février 2018, en l’honneur du nouvel an lunaire, fête du Têt (année du Chien), une grande fête a été organisée par l’Union Générale des Vietnamiens de France (UGVF) au Pavillon Baltard à Nogent-sur Marne. L’AEVN était présente et, sur son stand, de jeunes volontaires présentaient l'association. Pour en savoir plus sur cet événement: cliquez ici
ACTUALITES du VILLAGE SOS de DALAT (Octobre 2017 - Février 2018) Le Festival de la mi-automne, le spectacle de danse de Noël, la fête du Têt au village SOS de Dalat... Pour retrouver le récit de la secrétaire du village et les photos qu'elle nous a envoyées: cliquez ici
ACTUALITES du VILLAGE SOS de HUE: mars 2018 Le plus jeune enfant du village SOS de Hué s'appelle WIN et vient tout juste de fêter son premier anniversaire... Pour en savoir plus sur les dernières nouvelles du village: cliquez ici
Concours de Banh Chung au village de Hué Connaissez-vous le "Banh Chung"? C'est le plat traditionnel que les vietnamiens dégustent pour le Nouvel An... Une compétition de Banh Chung a été organisée au village de SOS de Hué, et Binh, interprète en poste au village, nous a envoyé un message avec quelques photos. Pour en savoir plus sur le Banh Chung et sur ce concours: cliquez ici
La joie de les retrouver tous ! Michel Delpech, parrain AEVN de plusieurs jeunes, est retourné au Vietnam cette année pour revoir Kim-Hue sa première filleule, maintenant maman, son filleul Phê, qui poursuit des études supérieures à Saïgon et son jeune filleul Thang, qui vit au village SOS de Hué. Pour retrouver son article et les photos qui l'accompagnent: (rubrique "Nouvelles des enfants") cliquez ici
Page Facebook de l'AEVN L'Aide à l'Enfance du Vietnam a maintenant sa page Facebook, créée par Laetitia Le Thanh, membre actif de l'association. Vous pouvez la "liker " et la partager avec vos amis. Pour la voir, cliquez sur l'icône Facebook dans le bandeau en haut de la page, ou: cliquez ici
Le Lien de décembre 2017 est paru (Cliquez sur l'image ci-contre pour voir ou sauvegarder le document) Sommaire En bref de l’équipe AEVN Editorial Cérémonie de remise de médaille de l’Ordre de l’Amitié au Professeur Odon Vallet Visite des dirigeants du Vietnam au Village Nouvelles du Village SOS de Dong Hoi Nouvelles du Village SOS de Hué Rénovation au Village SOS de Hué Nouvelles du Village SOS de Dalat Retrouvailles Marraines, Parrains, Amis Voyages et visite à nos villages Témoignages de Olivia, Antoine, D. Underhill Campagne de partage Noël 2017
Appel pour la rénovation du village SOS de Hué Le village SOS de Hué, construit il y a vingt ans, a besoin d'être rénové. Le budget de rénovation est estimé à 100 000 euros. Les travaux, une fois les fonds réunis, devraient durer un an. Nous vous proposons d'aider l'association en offrant un don représentant un millième du montant des travaux. Pour plus de détails: cliquez ici Pour donner directement: cliquez ici
Un nouvel assortiment de cartes-lettres / cartes de voeux est disponible dans la boutique en ligne... Vous pouvez faire connaître l'AEVN en envoyant de très belles cartes-lettres reproduisant des tableaux d'artistes célèbres du Vietnam, de Chine ou du Japon. Les bénévoles de l'AEVN ont préparé pour vous de nouveaux jeux de cartes-lettres: - 5 cartes identiques ( Iris, Orchidées, Tournesols, Enfant couché, Bouquet de Fleurs) = 3 euros - 5 cartes différentes ( Fleurs asiatiques, Fleurs assorties, Famille et vie quotidienne = 5 euros - 10 Cartes différentes ( Famille et vie quotidienne, Enfants / Enfant endormi, Enfants / Enfant couché, Fleurs assorties) = 8 euros. Pour visualiser et commander ces jeux de cartes-lettres: Cliquer ici
Reportage de la télévision vietnamienne sur le village de Hué Si vous ne comprenez pas le vietnamien, vous pouvez regarder les images et vous percevrez que les enfants du village y trouve une famille et que pour les mères, s'occuper d'eux est beaucoup plus qu'un simple travail. (Pour voir la video, cliquer sur l'image)
Nouvelles des trois villages pour l'été 2017 Retrouver toutes les nouvelles des villages SOS cet été dans la rubrique "ACTUALITÉS - Nouvelles des villages": Pour Dong Hoi: cliquer ici Pour Datat: cliquer ici Pour Hué: cliquer ici
Le Village d’Enfants SOS de Hué, le début d’un avenir... article de LE Thu Hằng publié par RFI (Radio France Internationale) le 6 mars 2017 LE Thu Hằng, journaliste à Radio France Internationale, a écrit un article très complet sur le village d’Enfants SOS de Hué, créé par l'AEVN en 2000 et dont les quatre nouvelles maisons, ont été inaugurées en septembre 2016, principalement grâce au soutien financier de l’AEVN et de la Fondation Odon Vallet. Pour lire son article: cliquer ici
DEJEUNER RENCONTRE PARRAINS ET MARRAINES du DIMANCHE 26 MARS 2017 Le chaleureux et convivial déjeuner des Marraines et Parrains de l'AEVN du dimanche 26 mars a été l'occasion de resserrer et d'approfondir les liens qui nous unissent tous dans la belle action de l'association. Ce type de rencontre sera renouvelé au cours de l'année afin de développer nos échanges et expériences mutuelles. Michel Delpech, membre du CA.
Itinéraire d'un enfant pauvre qui devient docteur ès-sciences... et revient au village SOS de Hué pour parrainer à son tour des enfants Un journaliste vietnamien a publié récemment un article sur Phô, orphelin de père, ancien enfant du village de Hué, qui est devenu docteur en sciences après des études au Japon... Pour lire son article traduit en français: cliquer ici
Hélène Catroux nous raconte l'anniversaire des 10 ans du village SOS de Dong Hoi Le 7 septembre dernier, SOS Vietnam, AEVN et SOS France étaient de nouveau réunis pour fêter les 10 ans du Village de Dong Hoi. Hélène Catroux, vice-présidente de l'AEVN, était présente. Pour lire son récit et voir quelques photos de l'événement: cliquer ici
Le Lien de novembre 2016 est paru (Cliquez sur l'image ci-contre pour voir ou sauvegarder le document) Sommaire: En bref de l’équipe AEVN Editorial Hélène Catroux auprès des enfants de nos villages Inauguration des 4 maisons du Village de Huê Notre périple cet été Nouvelles des villages : Dalat, Huê, Dong Hoi A la rencontre de nos filleuls et protégés Si loin, mais si proche Visites des scientifiques au Village de Huê Une action caritative promue par une ancienne du Village de Dalat Témoignage de Tran Thi Hoang Oanh Visite des enfants du Village de Huê à Quy Nhon Le Quatuor Vilain avec un coeur sur la main Campagne de partage Noël 2016
INAUGURATION DES QUATRE MAISONS FAMILIALES AU VILLAGE D’ENFANTS SOS DE HUE La construction des quatre nouvelles maisons du Centre Thuy Xuan, devenu le 17ème Village SOS du Vietnam, commencée en juillet 2015, a été achevée en respectant exactement les délais prévus. L'inauguration a eu lieu le 4 Septembre 2016. Pour en savoir plus sur cette réalisation: cliquer ici.
La quatuor Vilain donne un concert au profit de l'AEVN A l'initiative de Jeanne Favre, fille de l'ancienne secrétaire de l'AEVN, les quatre jeunes chanteurs du quatuor Vilain ont donné un concert au profit de l'AEVN. Pour en savoir plus et voir un court extrait de leur performance: Cliquer ici	Si vous écrivez des cartes de voeux pour cette fin d'année... Vous pouvez faire connaître l'AEVN en envoyant de très belles cartes-lettres reproduisant des tableaux d'artistes célèbres du Vietnam, de Chine ou du Japon. Voici deux nouveaux jeux de cartes préparés par nos volontaires (cliquer sur l'article pour le voir): Famille et Vie quotidienne (5 cartes) - 5 € plus frais de port Famille et Vie quotidienne (10 cartes) - 8 € plus frais de port
Si loin, mais si proches ! Michel Delpech, parrain AEVN de deux jeunes arrivés à l'âge adulte, est retourné au Vietnam au début 2016 et a décidé de s'investir dans un nouveau parrainage. Il nous fait part de son voyage et de ses sentiments lors de sa rencontre avec Phé, Thang et Kim-Hue. Pour retrouver son article : (rubrique "Nouvelles des enfants") cliquer ici

Le village SOS de Hué s'agrandit: construction de

quatre nouvelles maisons

Le Village d'enfants SOS de Hué ("Thuy Xuan"), créé en 2001 à l'initiative de l'AEVN, va presque doubler de taille avec quatre nouvelles maisons dont la construction a été rendue possible par un don de la Fondation Vallet de Monsieur Odon Vallet, à travers l'association "Rencontres du Vietnam".
Les travaux, commencés cette année, avancent très vite, et il sera bientôt possible d'accueillir dans le centre un plus grand nombre d'enfants et de jeunes en situation difficile.

Pour plus de détails: cliquer ici

Construction de nouvelles maisons à Hué

Le Centre de Thuy Xuan devient le 17ème village SOS du Vietnam

Le centre de Thuy Xuan à Hué rejoint officiellement la famille des villages SOS. C'est toujours l'AEVN qui assure le fonctionnement du Village de Hué. Pour plus de détails: cliquer ici

Cérémonie de transfert du village SOS

Retrouvailles au Vietnam !

Michel Delpech, parrain AEVN de Kim-Hue (du village de Dalat) et de Phé (du village de Thuy Xuan à Hué) a eu la joie de retrouver ses filleuls au Vietnam en février 2015. Pour retrouver son article (qui paraîtra dans le prochain numéro du Lien): cliquer ici

La réussite exemplaire d'un enfant du Village de Dalat

L'AEVN a toujours mis l'accent sur l'éducation et la progression scolaire, afin de donner aux enfants les meilleures chances de bien démarrer dans la vie.

Récemment, le jeune NGUYEN Mac Khai, élevé au village de Dalat et étudiant à Ho Chi Minh Ville, a donné des nouvelles à son parrain. Pour en savoir plus sur son parcours, décrit dans la rubrique "Nouvelles des enfants": cliquer ici

Témoignage d'un ancien enfant du village de Hué, aujourd'hui doctorant en nano-physique

Phô nous raconte son parcours et comment il veut transmettre à son tour ce qu'il a reçu. Pour lire son récit, cliquer ici

Diaporama des maisons de Thuy Xuan: les mères et les enfants

Retrouver les photos de vos filleules et filleuls dans la rubrique Photos et Vidéos

Un article dans le courrier du Vietnam sur le village SOS de Dalat et l'action de l'AEVN Le courrier du Vietnam ("seul journal en langue française du Vietnam") a récemment publié un article sur le village SOS de Dalat. Extrait: "Parmi les quatorze villages d’enfants SOS du pays, celui de Dà Lat, fondé en 1970, est un cas à part. Évacué et réquisitionné pendant la guerre, il a été réhabilité en 1989 grâce à l’Association «Aide à l’enfance du Vietnam» (AEVN) et la Fédération internationale des enfants SOS." Mme Kim Trân Thanh Vân (droite) et Hélène Castroux avec des petits de la maison Mimosa. Pour lire une copie de cet article: cliquer ici
Diaporama des enfants de Thuy Xuan cliquer sur l'image (réalisé par Tran Hieu)
Nouvelles recettes de cuisine vietnamienne: plats végétariens Après les recettes des mères de Thuy Xuan, la rubrique de cuisine vietnamienne s'enrichit avec des recettes de plats végétariens qui vous sont proposées par Cô Te. Pour les consulter: cliquer ici
Initiez vous à la cuisine vietnamienne avec les mères de Thuy Xuan Jeannie, volontaire de l'AEVN à Thuy Xuan, a recueilli de nouvelles recettes de cuisine vietnamienne auprès de Cô Canh, mère de la maison Anh Dao. Voir la rubrique: "Recettes de cuisine vietnamienne"